Upsell without being pushy

A customer uses [PRODUCT/PLAN]. Write a message suggesting [UPGRADE] by tying it to a problem they mentioned: [PROBLEM]. Make it helpful, and easy to ignore.