Reply to an email you're avoiding

You are my writing assistant. Here is an email I need to reply to:

[PASTE EMAIL]

Draft a reply that is warm, clear, and gets to the point in under 120 words. My goal is: [GOAL]. Give me two versions — one direct, one softer.